Edebiyat Notları,Öabt- Ayt Edebiyat Defteri Notları, Edebiyat Konuları
14.YÜZYIL TÜRK EDEBİYATI
A)BATI TÜRKÇESİ-OĞUZCA
1)ANADOLU SAHASI
YUNUS EMRE | Divan(gönle hitap(And’daki ilk türkçe divan)) |
| Risaletü’n-Nushiyye(akla hitap) |
GÜLŞEHRİ | Mantıku’t Tayr(Dastan-ı Simurg’dan ilk çeviri) | Keramat-ı Ahi Evren |
Kuduri Tercümesi | Felekname | Aruz- Gülşehri | | |
AŞIK PAŞA | Garipname (İlk büyük mesnevi) | Fakrname | Vasf-ı Hal |
Hikaye | Firkatname(ilk) | Kimya Risalesi |
ŞEYYAD HAMZA | Yusuf-u Züleyha (ilk) | Dastan-ı Sultan Mahmut | Ahval-i Kıyamet |
YUSUF-I MEDDAH | Dastan-ı İblis | Varka ve Gülşah | | |
Hikaye-i Kız ve Cünut | Kadı ve Uğru Destanı |
ELVAN ÇELEBİ | Menakibül Kuddusiyye(ilk) |
HOCA MESUD | Süheyl ü Nevbahar(Klasik tertibe göre ilk mesnevi | Ferhengname-i Sadi |
FAHRİ | Işkname(And’da ilk Hüsrev-ü Şirin |
ŞEYHOĞLU MUSTAFA | Hurşidname(Yıldırım Bayezid’e) |
Marzubanname(S.Şah’a) | Kenzül Kübera(H.Paşa’ya) |
AHMEDİ | İskendername(ilk) | Cemşid-i Hurşid |
Mirkatü’l Edeb | Tervihü’l Ervah | Esrarname |
ERZURUMLU MUSTAFA DARİR | Siretü’n Nebi |
Kıssa-i Yusuf | Fütühuş-Şam Tercümesi |
AHMED EFLAKİ | Menakibü’l Arifin(Mevlana hakkında bilgiler) |
KASTAMONULU ŞAZİ | Maktel-i Hüseyin |
İshak Bin Murad | Edviye-i Müfrede(ilk telif tıp) |
TUTMACI | Gül-ü Hüsrev(Attard’dan) |
2)AZERİ SAHASI
KADI BURHANEDDİN | DİVAN |
İksirü’s Saadet | Tercihü’t Tavzih |
SEYYİD NESİMİ | Elifname |
Divan | Mukaddimetü’l Hakayık |
AYT Edebiyat Notları / ÖABT Alan Edebiyat Konuları
B)DOĞU TÜRKÇESİ(HAREZM-ALTINORDU)
HAREZM TÜRKÇESİ | |
---|
ZEMAHŞERİ-MUKADDİMET’ÜL EDEP | RABGUZİ – KISASÜ’L ENBİYA |
İSLAM- MUİNÜ’L MÜRİD | KERDERLİ MAHMUT- NEHÇÜ’L FERADİS |
HAREZM-ALTINORDU TÜRKÇESİ | |
---|
KUTB-HÜSREV Ü ŞİRİN | HAREZMİ-MUHABBETNAME |
HÜSAM KATİP-DASTAN-I CUMCUMA | MİRAÇNAME-ANONİM |
Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem’i yanmaz mı
Kamu bîmârına cânân deva-yı derd eder ihsan
Niçün kılmaz bana derman beni bîmar sanmaz mı
Şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyadır halkı efgânım gara bahtım uyanmaz mı
Gûl-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
Habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı
Gâmım pinhan tutardım ben dedîler yâre kıl rûşen
Desem ol bî-vefâ bilmen inanır mı inanmaz mı
Değildim ben sana mâil sen ettin aklımı zâil
Bana ta’n eyleyen gâfil seni görgeç utanmaz mı
Fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
Sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usanmaz mı
Yorum Yok